Счастливое число Слевина — цитаты и фразы из фильма
— Мой дед говорил: «В первый раз услышав кличку «лошадь» — врежь обидчику в нос, во второй назови наглеца уродом, в третий раз обзовут лошадью — отправляйся в лавку и покупай седло».
— Уверен, ваш нос пострадал из-за вашего рта.
— Что это ещё за Шаффл? — Канзас Сити Шаффл — это когда все смотрят направо, а ты идёшь налево.
— Чушь несусветная. — Чарли Чаплин занял третье место в конкурсе двойников Чарли Чаплина в Монте-Карло. Вот это чушь. Моя история — нечто иное.
— Мне бы кое-что хотелось прояснить. Я плачу, чтобы вы кое-кого убили. А вы другого подряжаете на это дело? — Не волнуйтесь, я кое-кого убью.
— Никакого «другого» нет. Это я «это» с тобой сделал.
— Что ответил бы портному мужчина с двумя членами на вопрос «выход налево или направо?» — Это как? — Да.
— Убит. Переведен в прошедшее время. Не успев и позавтракать, перешел в категорию «был».
— Ты уж извини, сынок. Порой выживает не тот, кто умеет жить. К тому же какой Канзас Сити Шаффл без трупа.
— А почему его называют Раввином? — Потому что он раввин!
— Слим потерял слух после того, как его застрелили. — А почему он… ну… оглох?
— Смотри, чтобы он не опоздал. — Обязательно. — Я говорила с твоим сыном.
— Меня зовут Добрый Кот. Для тебя — мистер Добрый Кот.
— Но я не Ник Фишер. — Кто ты? — Парень, который пришел не туда и не вовремя.
— А что у тебя с носом? — Попытался сломать им кулак одного парня.
— Зашла попросить чашку сахара. — И где чашка? — Я сказала «попросить чашку сахара», а возьми я чашку, я бы сказала «попросить сахар».
— В общем-то я не плохой человек, кое-кто здорово поднялся за мой счет. — А кое-кого зарыли.
Слиму не помешает компания, а мне новое шму.
— Не останавливайтесь, ребята. — Слевин, это просто случайность! — Случайно упала в стойку?
— Твою мать. Чёрт. Господи. — Всё верно, в таком порядке.
