- Знакомо ли вам чувство, когда хочется уйти, но почему-то кажется, что хочется остаться?..
- Женщины… Пока ты смотришь на них, ты живешь.
- Всю жизнь я защищал что-то или кого-то. Это давало мне чувство значимости.
- Ты застрял в своем сахарном бизнесе настолько, что забыл вкус настоящего меда!
- В тебе есть цельность, Чарли. Не знаю, пристрелить тебя или усыновить.
- Нет ничего страшнее, чем человек без души. Ведь протезов души не бывает.
- Я вам покажу непорядок! Вы не знаете, что такое непорядок, мистер Траск! Я бы показал вам, но я слишком стар, слишком устал и слишком, мать его, слеп.
- В танго не бывает ошибок. Не то что в жизни. Это очень просто, поэтому танго — такой замечательный танец. Ошибаешься — сделай вид, что так и надо, и танцуй дальше.
- Вырасти! Человек человеку волк. Изменяй жене, кидай друзей, звони матери в день матерей. Чарли, жизнь — это сплошное дерьмо.
- Вы не плохой человек, полковник! Просто Вам больно.
- — Вы очень любите женщин, полковник. — О, больше всего на свете. Только потом, далеко на втором месте, — Феррари…
- Женщины… Что еще сказать… Кто сотворил их? Господь Бог непревзойденный гений.
- Осторожно! Если жене неймётся, ей кто-нибудь подвернётся.
- Будь внимателен: нервная женщина — неудовлетворенная женщина.
- Насчет твоей проблемы, Чарли. На свете есть два типа людей: кто-то встречает грозу, а кто-то прячется от нее под крышей. Крыша лучше.
- Не пожимай плечами, я же слепой. Язык тела прибереги для девочек.
- Пока что наше главное действие — это бездействие.
- Последний раз я был здесь с одним разведчиком. Он ездил на Феррари. Каждый день я открывал двери этому ублюдку, а он даже не предложил мне прокатиться. Ладно, черт с ним: теперь он умер, а я ослеп.
- — Мистер Симмс, вы мастер заметать следы и лжец! — Зато не стукач! — Ивините?.. — Нет, я думаю не извиню.
- — Мне бы хотелось с вами не согласиться, полковник. — Ты не в том положении, чтоб не соглашаться. У меня заряженное оружие 45-го калибра, а у тебя прыщи.
