— Сделайте себе ключ! — Но какой смысл, я все равно его потеряю.
— Только пообещай мне одну вещь. Не отводи меня домой, пока я не напьюсь. Мне надо очень сильно напиться.
— Что это за место? — Ты хотела посидеть где-нибудь, это публичная библиотека. Ты никогда не была здесь? — Нет, два очка в твою пользу.
— Ты еще не привык брать деньги у леди.
— У вас часто бывает такое ощущение, будто крысы на душе скребут? — Вы хотели сказать, кошки? — Да нет. «Кошки» это когда ты потолстела на пять килограммов или за окном идет проливной дождь. А крысы — это гораздо хуже.
— Забудь обо мне, прекрасное дитя, и да пребудет с тобой Господь.
— А чем ты занимаешься? — Наверное, я писатель. — Наверное, то есть ты не уверен? — Хорошо, ответ утвердительный, без сомнений, я писатель.
— Я не Лула Мэй.
Мы с этой кошкой очень похожи. Мы обе бедные, безымянные растрепы.
— Малыш нашел свою любовь.
— Люди не могут принадлежать друг другу. — Люди хотят принадлежать друг другу. Потому что это — единственный шанс стать счастливыми.
— В этом мире нам ничего не принадлежит. Просто мы и вещи иногда находим друг друга.
— Скажи, ты что, правда настоящий писатель? То есть ты издаешься или твои книги кто-нибудь покупает. — В той коробке мои книги. — Твои, все эти книги твои? — Там только одна книга, в двенадцати экземплярах.
Я никогда еще не пил шампанское до завтрака. За завтраком случалось. Но никогда до.
Я загоню тебя в зоопарк и скормлю тиграм.
Никогда не знаешь точно где это произойдет, но когда произойдет — не ошибешься.
— Четверг, сегодня четверг? Не может быть, какой кошмар! — А что такого ужасного в четверге? — Ничего, только я никак не могу уследить, когда он наступает. По средам мне лучше вообще не ложиться спать…
— Из тебя все равно бы не вышла королева пампасов.